Pull Zéphyr

 Nous vivons des histoires d'amour éphémères avec nos laines.
Un temps seulement.
Celui qu'il faut pour que chaque caresse du bout des doigts, de la pointe des aiguilles, tracent les sinueux chemins d'une étoffe.
De l'amour, de la haine aussi, du dédain et du mépris quand l'autre nous a déçu, n'a pas tenu ses promesses.
Avec les écheveaux de Mohair et soie d'Alchemy Yarns : HAÏKU,  la relation tourne à l'admiration amoureuse.
Gina Wilde, la coloriste, anime chaque fibre de couleurs profondes et changeantes. Elle leur donne une âme ... Son travail est unique par le temps qu'elle accorde pour faire de belles choses, pour son choix de laines, pour son sens de la responsabilité face à la Nature et à l'Homme.
Avais-je donc besoin de plus de raisons pour créer un modèle ? Alors, voici un petit pull d'une simplicité désarmante. Aucun piège dans sa réalisation qui se fait d'une seule pièce et tout en jersey.
Le seul écueil à éviter : cette laine est éprise de liberté. Elle se tricote avec souplesse et sans tension. Il faut lui offrir le contact des aiguilles de bois sinon elle vous glissera entre les doigts.
Après un peu de pratique, elle se travaille merveilleusement bien.

Pull Zéphyr 

Zéphyr est le fils d'Éole et de l'Aurore, le vent d'Ouest qui sauva la belle Psyché .

Tailles : pour un tour de poitrine 81 (86, 91) cm de tour de poitrine. Modèle montré en taille 1 sur tour de poitrine 81 cm.
Matériel :
- 2 (3, 3) écheveaux de Haïku par Alchemy Yarns (disponibles dans la boutique du blog !!!)
- 1 paire d'aiguilles 4,5 mm
- 1 aiguille à bout rond.
Échantillon : 18 mailles = 10 cm en jersey avec des aiguilles 4,5 mm après blocage au repassage à la pattemouille. Vérifiez bien votre échantillon La taille 1 se tricote avec les 2 écheveaux et il ne reste que quelques mètres. Si vous tricotez plus serré, vous risquez de manquer de laine pour cette taille.
Ce pull est tricoté en une seule pièce en jersey et se commence par le devant.
Monter  88 ( 94, 98) mailles souplement. Tricoter en jersey jusqu'à 27 cm de hauteur totale. Monter  40 mailles à chaque extrémité pour les manches = 168 (174, 178) mailles. Tricoter jusqu'à 40 cm de hauteur mesurée depuis le rang de montage.
Commencer l'encolure en rabattant les 12 mailles centrales et en continuant chaque côté séparément.






Pour la partie gauche, rabattre au début du rang endroit, côté encolure, tous les 2 rangs :
 - 1 fois 5 mailles.
- 1 fois 4 mailles.
- 1 fois 3 mailles.
- 1 fois 2 mailles.
- 1 fois 1 maille.
Puis continuer jusqu'à 20 cm de hauteur de manche (mesure prise depuis le rang de montage de la manche).
 Laisser en attente les mailles et reprendre les mailles de droite mises de côté. Faire le même travail pour l'encolure en rabattant le même nombre de mailles au début des rangs envers.
Lorsque la partie droite mesure 20 cm de hauteur de manche, rassembler les deux parties en montant au centre ( pour l'encolure du dos) : 42 mailles = 168 ( 174, 178) mailles.
Continuer à tricoter jusqu'à 40 cm de hauteur de manche. Puis, rabattre au début des 2 prochaines rangs les 40 mailles des manches = 88 (94, 98) mailles.
Continuer en tricotant jusqu'à 27 cm de hauteur depuis le rang où les manches ont été rabattues (où jusqu'à ce que la hauteur du dos corresponde à la hauteur du devant une fois les manches repliées sur elles-même.) Rabattre toutes les mailles.
Coudre le dessous des manches et les côtés. Rentrer les fils. Repasser le tricot à la pattemouille.

English version :

Zephyr Sweater

Zephyr is the son of Eole (king of winds) and the Dawn. He's the north wind who saves the beautiful Psyche in a greek myth.

Sizes : for 81 (86, 91) cm (32, 34, 36) inches bust circumference.
Material : 2 (3, 3) skeins of Haïku by Alchemy Yarns (available in my store ).
- 4,5 mm straight needles
- embroidery needle.
Gauge : 18 stitches = 10 cm in Stockinette stitch after blocking. Please check well your gauge as for size one you're really using the 2 skeins. If your knitting is very tight, you might run out of yarn.


 This sweater is made in one piece in stockinette stich. It starts with the front.
Cast on loosely 88 ( 94, 98) sts. Knit in Stockinette stitch for 27 cm (10,75 inches). 
Cast on 40 sts at each edge for both sleeves= 168 (174, 178) sts.
Knit in pattern for 40 cm (15,75 inches) from cast on edge.
For neckhole, cast off the 12 central sts and knit each piece separately.
For the left part, cast off for the neckhole, at the beginning of the right side row, every two rows :
-  5 sts one time.
-  4 sts one time.
-  3 sts one time.
-  2 sts one time.
-  1 sts one time.
Knit to 20 cm (7,75 inches)  of total sleeve lenght (measured from the cast on edge of the sleeve).
Let the left stitches on a stitch holder and knit on the stitches of the right part. Knit as for the left part, casting off the same numbers of stitches for the neckhole at the beginning of the wrong side row.
When the right piece measures 20 cm (7,75 inches) of total sleeve lenght, join the two parts, casting on 42 sts in the middle for the back neckhole = 168 ( 174, 178) sts.
Knit for  40 cm of sleeve lenght (measured from the cast on edge of the sleeve).
Then, cast off at the beginning of the next two rows 40 sts = 88 (94, 98) sts.
Knit in pattern for 27 cm (10,75 inches) measured from the sleeves cast off row or until the back fit with the front when you fold your knitting.
Cast off all the stitches. Block your knitting and sew under the sleeves and on the sides.

Thanks for reading me and I do apologize for that first translation that could be quite approximate. Please correct me if you note any inappropriate term.
 If you have any question, please email me to : celineenlaine@yahoo.com and I'll be happy to help.

Ajouter une légende

L'équation par Céline en Laine

Fraises en robe de chocolat noir

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aujourd'hui, j'ai décidé d'estampiller mes vérités d'un label : "Prouvé de manière Science-Fictionnelle ".
 Ok, c'est un peu longuet comme titre mais, avouez, que de possibilités !
Voici donc une équation science-fictionnellement prouvée lors des après-midi Tricot-thés :
"Des calories amoureusement cuisinées =
0 kilos amassé + 100 % de plaisir à tricoter en heureuse société. "

       La semaine prochaine, j'ai le plaisir de participer à une expo-vente avec des créatrices que j'adore (La fée raille, Des temps et des lieux, .Lili Graffiti..) du vendredi 1er au samedi 2 juin au 511 rue Duluth, M° Mont Royal de 11 heures à 19 heures.
Cet événement est organisé par Maïté, l'énergie derrière Grenade Conseil et mon agent littéraire (mais oui, un premier livre de tricot prévu en février 2013 !!!).
J'aurai le plaisir de présenter mes créations, des kits tricots, Mais aussi : Un spécial Tricot-Thé sur place, le vendredi, toute la journée ! Au menu : Gâteau au chocolat Oh lala, Muffins au citron, Thé glacé Choco-menthe et autres délices rien que pour vos papilles !
Ne manquez pas ce rendez-vous, je vous promet du bonheur et de la poésie en riante compagnie !

Recette des petites boules aux noix

Les billes aux noix

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Au dernier Tricot-thé, j'ai testé cette nouvelle recette tirée de " 300 recettes de cuisine américaine" par Constance Borde et Sheila Malovani-chevallier. Ce fut un vrai régal. Ces petits sablés aux noix sont très addictifs, rapides à réaliser et vraiment inratables !


Pour une soixantaine de biscuits :
- 300 gr de farine (2 tasses)
- 50 gr de sucre (1/4 tasse)
- 1 pincée de sel
- 250 gr de beurre (1 tasse) à température ambiante (quand vous le toucher, votre doigt s'enfonce dedans).
- 1 gousse de vanille bien tendre
- 200 gr de noix (2 tasses)
- sucre glace

 Préparation :
 Préchauffer le four à 350° F (180 °C). Huiler une tôle ou poser du papier parchemin/ une feuille de silicone (mon choix préféré). Mélanger la farine + sucre + sel + les graines de la gousse de vanille.
Incorporer le beurre ramolli.
Hacher finement les noix (mais pas une poudre non plus), et les ajouter au mélange.
Former des petites boules et les poser sur votre tôle. Faire cuire 20 minutes. Enlever les du four et de la plaque et faire refroidir les boules sur une grille.
Quand elles sont froides, les rouler dans le sucre glace.

Elles devraient pouvoir se conserver une bonne semaine dans une boîte de métal.
Il ne vous reste plus qu'à inviter une gang de tricoteuses et à préparer le thé !

New York - Prise 3

Union Market - Catskill Merino Sheep Farm

 Le jour se lève et nous gratifie de son plus beau soleil ...
Nous nous dirigeons vers le Farmer's Market qui réunit les agriculteurs de la région, tous les samedis, dans Union Square. Les kiosques proposent des produits à tendance biologique et parfois contemporaine (comprendre : comme certaines oeuvres d'Art Moderne, c'est cher, tendance et pas beau/bon). Je fais une belle trouvaille, un stand d'éleveurs de moutons mérinos saxons : Catskill Merino Sheep farm ! Ils font filer la laine dans le Vermont et la teintent eux-même avec des teintures végétales. Je suis en amour ! (et oui, j'en ai acheté plusieurs écheveaux.)

Le regard !

Maintenant, il faut choisir !

Entrée de ABC

Déco, déco

Un petit tour dans le temple de la déco :ABC Carpet home
C'est Bôoooooo, c'est hors de prix, on y puise pleins d'idées. À visiter comme un musée. Petit coup de folie, parmi toutes ces merveilles,  je me prends pour une New Yorkaise bohème, ante-primipare (sans enfant, mais ça sonne mieux). C'est ainsi que je ressors  avec un pan de tissu qui s'appelle "robe" sur l'étiquette, juste à côté de ces mots écrits à l'encre invisible :
"- Chez l'esthéticienne tu te rendras, à la salle de sport assidue tu seras et string confortable tu achèteras."

Des fils à base de papier, se soie, de lin ...

Prochain objectif de la journée : HABU Textiles au 135 West - 29th street. Quand nous y arrivons, un doute me prend : C'est là ? Là étant la porte d'un immeuble pris entre deux boutiques de textiles en gros. Un concierge converse avec son i-phone à l'entrée. Il nous confirme que Habu est au 8ème étage, nous signons le registre des entrées et prenons l'ascenseur.
Nous pénétrons dans une pièce spacieuse et simple, très zen. Des étagères le long des murs remplis d"écheveaux ou de cones et une longue table au milieu garnie de paniers d'osiers pleins de laines. Habu est unique en son genre. Leurs fibres sont destinées à inspirer des tricots d'Arts, la plupart sont teintes avec des colorants végétaux et explorent des textures inhabituelles. Je ressors avec des idées de méduses aux tentacules arachnéennes ...

La suite- demain !

New York -Prise 2

 Jour 1 - Suite du périple ...

      Comme je vous disais, New York se dévore des yeux et on croque la "Grosse Pomme" aussi bien par le haut que par le bas.
Après quelques heures de marches à s'extasier sur l'architecture, il me fallait une carotte plus juteuse pour motiver mes jambes épuisées.

-" Et si on allait chez Purl ?" propose mon compagnon, fin psychologue.
Ah ! PURL, temple branché du tricot ... Là, où Charlotte (Sex and the City) a dû se fournir durant sa période "Knitting is the new Yoga".
Rappelez-vous, l'épisode où elle tricote dans le jet avec Samantha ...
Nous partons donc vers Soho qui, dès les premières rues me séduit.

Prête à rentrer chez Purl

Mon laminaria fièrement drapé autour du cou, j'entre. Dans les casiers, rangés par couleurs, des écheveaux à caresser amoureusement.
 Et dieu sait que pour le coup, je suis polygame ! À l'heure d'ouverture, la boutique est déjà très achalandée. Je n'essaye même pas de trouver des passionnées avec qui placoter. Je reste efficace : sur la caisse, je dépose plusieurs écheveaux de Madeline Tosh, de la Terra de Fiber company, de la Koïgu aussi acidulée qu'un bonbon et de la kosmos d'Alchemy yarns.
Je suis un chouïa déçue quand la caissière admirant mon châle, je déclare fièrement
-  "C'est le Laminaria".
- "Ah bon, je ne connais pas. "
Là, jeune fille, vous venez de dégringoler sérieusement dans mon estime des caissières de boutique de tricot branchée.

À la boutique Évolution

                                                                                                                                                                                                                                          Après avoir été gâtée, il faut penser aux enfants. Pour notre scientifique en herbe, il y a une boutique digne d'un cabinet de curiosités de la Renaissance : Évolution
À l'intérieur, une collection où la mort garde ses plus belles couleurs. Des Blanches neiges en cercueil de verre sous les traits de papillons encadrés, de squale en bocal, de scorpions en sucettes et de squelettes articulés. Impressionnant ! Dans des petites coupelles, des os de pénis de différents rongeurs ???

Nous continuons notre balade sous un soleil magnifique et les arbres en fleurs. La fatigue a raison de nous et il est temps de faire une petite sieste pour profiter pleinement de la soirée.
- "Chéri, tu me réveilles dans une heure, hein?".
2 heures et demi plus tard, je sors de la couette.

Direction : Time Square.

 La nuit est tombée.  Les dizaines d'écrans géants placardés aux buildings diffusent une telle luminosité qu'on se croirait en plein jour. Les boutiques de marques cultes rivalisent dans le gigantisme. La boutique M&M a réussi à créer un spectacle pour les yeux dédié à cette pastille de mauvais chocolat. Un mur entier de distributeurs offre un arc-en-ciel aux teintes invraisemblables.
À l'accueil, vous pouvez vous prendre en photo avec la mascotte M&M. Le rêve, non ? Non ...

 Chez Toy's R' Us, ils vous en mettent plein les mirettes : grande roue à l'intérieur du magasin, Tyranosaurus Rex animé qui fait passé celui de Jurassic Park pour une marionnette de chez Guignol, maison Barbie, etc ... À montrer aux enfants ! Le Disney Store est aussi un plaisir à ne pas bouder. Je ne suis pas une grande fan, mais ils déploient des paillettes de la taille d'un ballon de rugby pour vous éblouir. Et ça marche, nous ressortons avec une Rapunzel à la longue tignasse de Nylon que Rose se fera un plaisir de raccourcir.

Dans la rue, des Spider man, des Iron Man ou des statues de la liberté vous proposent de faire La photo originale contre rémunération.
Un cow-boy en slip joue de la guitare, une pancarte à son cou annonce fièrement qu'il est le seul de son espèce ...
Drôle d'univers ... Allez, au dodo !

La suite, demain...

Week end à New York -Prise 1

Vue de New York

10 ans ! Oui, 10 ans que mon compagnon et moi-même n'avions pas voyagé en amoureux. Ligotés à la réalité quotidienne par nos 3 adorables enfants, nos 2 chats et  Le boulot. Heureusement, il y a ... Grand Maman et Grand Papa, qui non seulement sont des bricoleurs géniaux mais aussi des grands parents gâteaux.

      Et nous voilà,  à 23 h00, un vendredi soir, coupant les amarres à la gare des bus Greyhound de Montréal. Oui, l'aéroport aurait été plus chic mais c'est soit 2** $ de laines, soit 2** $ de plus le billet. Qui me connait un tant soit peu saura que pour ramener plus de laines, j'aurai fait le trajet en trottinette.


        TOUT dans le trajet en autobus est là pour vous faire attendre l'arrivée avec impatience :
- Vous dormez mal et quand épuisé, les paupières se ferment, l'autobus s'arrête. Il faut descendre et c'est non négociable ( Arrêt à la boutique Duty Free (!!!), Arrêt aux Douanes, Arrêt à Albany qui prend 30 mn, ...).
Puis, l'aube se lève sur les gratte-ciels de Manhattan. Ok, là c'est beau.

Nous déposons nos bagages dans le petit appartement loué à Greenwich Village et entamons la quête du petit déjeuner. Le guide du Routard dans la poche, c'est vers la pâtisserie Magnolia Bakery de Bleeker street que nous dirigeons nos estomacs. La boutique est à croquer, toute vintage, dans les tons de bleus poudre et de rose pastel. J'adore ! et l'odeur dès le premier pas à l'intérieur ...

Un petit square juste en face de la boulangerie offrait table et chaises.

 Dans le Routard, il notait que goûter un de leurs gâteaux revenait à prendre un abonnement quotidien. Je confirme. Nous avons pris un CheeseCake Key lime à se rouler par terre et un Jimboree aux myrtilles. J'ai même acheté leurs deux livres de cuisine ( histoire d'apporter une touche new yorkaise aux Tricot Thés du vendredi). Comme c'est une chaîne, nous avons pu manger un CheeseCake Key lime (Terrriblement addictif) tous les jours dans un quartier différent ! Afin de justifier ces calories, nous marchons le nez en l'air (le paysage vu d'en haut est presque aussi beau que celui ras-de-terre).

       

Nous débouchons sur une jetée avec un paysage que je n'associais pas avec New York. Une baie ponctuée de quais, des piliers de bois érodés par le sel et surgissant comme des bras mutilés. Et comme un défi à l'horizontalité de l'eau, une ceinture de buildings dans les camaïeux de bleus.

La suite ... demain !

Cake au caramel ...

Petit post gourmand ...
Cette fin de semaine de Pâques, j'ai été prendre un cours de cuisine sur le Caramel avec le chef Michel Dutertre (ancien assistant de Michalac !!!) à la guilde culinaire . Mon premier essai de cake au caramel que j'ai déjà modifié (pépites de chocolat en sus), on ne se refait pas ... Les tricoteuses du prochain Tricot-thé m'en diront des nouvelles ...